i suggest that there be some visible indication of a loss of synchronisation between documents and the databases , similar to those indications , such as the "no background map" indication, so that on opening a page you can immediately see there's been a loss of synch issue, so you need to act upon that.